小白（蔣雅文飾）獲表姐介紹而成為配音員，因此結識了收音師克明（譚耀文飾）。克明與小白相處下來，互生情愫。小白的表哥阿庭（魏駿傑飾）暗戀小白，對小白關懷備至，可惜小白不領情。小白喜愛白色，克明欲錄下大自然中純白的聲音。
孙贤周,文晶熙,全美善
麦迪·齐格勒,埃米丽·汉普希尔,Djou
野村胜人,伊藤静,中世明日香,后藤邑子,
董兴顺,楚天舒
詹妮弗·加纳,艾德·赫尔姆斯,艾玛·迈尔
松本润,荣仓奈奈,平冈祐太,小松彩夏,浅
林青霞,秦祥林,谢玲玲
利诺·文图拉,里奥·吉恩,苏珊娜·弗罗恩
李美妍崔洙志许锡
芭芭拉·尼德尔加科娃,本·洛伊德·霍尔姆
