四个年轻的朋友夜班工作乏味，每天下班后都会在咖啡馆见面。肖恩已经三个星期没见到女朋友了；文森特和每个人都调情；莱尼不敢约同事约会；乔迪不敢承认自己每晚都会去咖啡馆，尽管她之前被解雇了一段时间。
Vernon Davis,Asia'h
李海涛,胡纪华,张子通,Jorge,Ez
迈克尔·马德森,哈罗德·佩里诺,凯文·盖
罗曼·天翼种,索尼娅·穆尼尔,大卫·莫芳
安娜丽·提普顿,彼得·加迪尔特
索菲·德马雷,贝尔纳·布里埃,Jacqu
爱丽丝·洛维,史蒂夫·奥拉姆,伊莲恩·戴
玛丽-林恩·埃文斯,乔丹·弗里曼
翟乃社,陈道明,雷恪生
本·阿弗莱克,詹妮娜·加万卡,麦可拉·沃
