黄文展“狗头”（任达华 饰）和何家宝“猪女”（徐子珊 饰）是香港CIB（Criminal Intelligence Bureau）的职员。CIB俗称香港警察中的狗仔队，里面人人行动低调样貌平凡，但却对罪犯有极其灵敏的嗅觉。
范·迪塞尔,保罗·沃克,米歇尔·罗德里格
克里斯汀·肯诺恩斯,波波·斯图尔特,基冈
黄朋,刘芷汐,马启光,张明明
韦斯利·克拉克,约翰·卡瓦利尔,丽贝卡·
管乐,周澄奥,姚弛,张小婉,刘迅,马渝捷
朱迪·雷耶斯,布瑞达·伍尔,马琳·爱尔兰
黄小蕾,郑雅匀,唐曾,宫宏佳
凯特·林恩·希尔,乔舒华·莱纳德,小伊塞
AuduPaden
