父亲突然的离世打破了卢卡斯平静的生活。他仿佛变成一头需要被驯服的野兽，与周围的世界格格不入。为了改善心情，他离开了独居的母亲，去探访在巴黎生活的哥哥。在这场短途旅行中，他试图一脚踢开成人世界的大门，和自己紧闭的心扉。
沖田さとし,春田纯一,卯木浩二,時田優,
任达华,安志杰,廖碧儿,蒋璐霞,陈惠敏,
巴瑞·波斯威克,凯文·考利甘,凯伦·布莱
瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,布鲁诺·托德
甄子丹,迈克·泰森,张晋,熊黛林,谭耀文
真田广之,渡边典子,千叶真一,小林省三,
哈德莉·罗宾逊,劳伦·蔡,尼科·希拉加,
本尼迪克特·康伯巴奇,休·博纳维尔,汤姆
罗斯·吉尔格尔,凯拉·温菲尔德,梅根·格
克里斯托弗·乔治,拉尔夫·米克,汤姆·纳
