格尔达与凯以及他们的父母生活在由哈拉德统治的繁荣国度里。国王哈拉德不仅是名科学家，而且还是一名发明家。格尔达因她魔法技艺不佳而十分烦恼，因为她的家人都是技艺精湛的魔法师。
洪金宝,麦嘉,吴家丽,翁慧德,龙铭恩,胡
珊农·陈-肯特,凯瑟琳·巴尔,伊恩·詹姆
苏菲·玛索,丹尼·伯恩,Juliette
吉恩·哈克曼,丹·艾克罗伊德,多姆·德路
刘卓,刘依桐
凯莉·奥马利,崔凡特·罗兹,肖恩·萨加尔
李美琪,安雅,吴彦祖,李菲,郑佩佩,黄佩
莫琳·奥沙利文,尼尔·哈弥尔顿,保罗·卡
Peter Ustinov,Lee Gr
戴夫·戴维斯,达莎·内克拉索娃,卡罗琳·
