一股新黑暗势力威胁到小马谷，六位小伙伴紫悦、苹果嘉儿、云宝、碧琪、柔柔和珍奇离开小马国踏上难忘之旅，在旅途中他们结交新朋友，遇到刺激的挑战，必须通过友谊的魔力拯救自己的家园。
崔娜·蒂虹,Pål Sverre Val
山姆·洛克威尔,马克·马龙,奥卡菲娜,克
郑松茂,张勇手,陶玉玲,冯恩鹤,袁梦娅,
罗伊·罗杰斯,Trigger,丹尼斯·戴
罗伯特·德尼罗,安妮特·贝宁,乔治·温迪
萨拉·帕克斯顿,肖恩·西珀斯,斯科特·伊
David Keith,凯西·莫拉蒂,阿
黄达亮,郝一平,赵凤霞,王福友,金毅,薛
马茜,夏添
塞缪尔·杰克逊,乔什·哈奈特,凯瑟琳·莫
