黄文展“狗头”（任达华 饰）和何家宝“猪女”（徐子珊 饰）是香港CIB（Criminal Intelligence Bureau）的职员。CIB俗称香港警察中的狗仔队，里面人人行动低调样貌平凡，但却对罪犯有极其灵敏的嗅觉。
詹姆斯·布尔金
市川实日子,草村礼子,光石研,山田真歩,
史蒂夫·奥斯汀,丹尼尔马格德尔,贾伦勃兰
罗伯·施奈德,Miranda Scarl
波利斯·卡洛夫,安娜·李,比利·豪斯
马丁·帕克扎德哈迪·赫贾齐法尔巴哈尔·努
杨洁玫,林秀玲,杨庆煌,孙鹏,姬光祖,葛
漆培鑫,高凯,谌玮琦,高智洋,罗佩,路顺
艾玛·麦基,奥利弗·杰森-科恩,菲恩·怀
