黄文展“狗头”（任达华 饰）和何家宝“猪女”（徐子珊 饰）是香港CIB（Criminal Intelligence Bureau）的职员。CIB俗称香港警察中的狗仔队，里面人人行动低调样貌平凡，但却对罪犯有极其灵敏的嗅觉。
吉恩·哈克曼,摩根·弗里曼,莫妮卡·贝鲁
塞巴斯蒂安·罗伯茨,艾丽卡·杜兰斯,史蒂
韩宇鹏,王志峰,薛泽源
Anđelka,Prpić,卢博米尔,班
林晨,万国鹏,徐小琴,王婷,沈凯
玛琳·奥哈拉,罗迪·麦克道尔,沃尔特·皮
松子DELUXE Matsuko Del
姜雯
周润发,谢霆锋,杜汶泽,Chapman,
泽田研二,松隆子,西田尚美,尾美利德,泷
