1975年，在美国纽约的布鲁克林的一个工人阶级家庭里，两兄弟有一个沉迷于酒精的父亲，还有一个好心却无济于事的母亲，最后他们卷入了犯罪中。
安娜·托伦特,费雷·马丁内兹,爱德华多·
生駒治美,川澄綾子,氷上恭子,子安武人,
维克多·韦伯斯特,艾丽卡·塞拉,弗莱德·
文森特·普莱斯,克鲁·古拉格,特利·奇瑟
鈴木はぢ,ONN-CHAN,大坪光路
瑞恩·约翰逊,艾拉·斯科特·林奇,Ben
Yvette Duguay,安德鲁·杜甘
克雷格·拉塞尔,Hollis McLar
马利克·约巴,梅丽莎·德索萨,约翰·威瑟
