讲述埃利奥特和他们所有的森林朋友一个全新的冒险，Boog他决定自己旅行，一个酷似马戏团的灰熊，接管他的位置。 布格的朋友准备把他从俄国旅行马戏团带回家。一连串有趣的事情。
艾德·斯皮伊尔斯,艾略特·科万,阿米特·
钱小豪,孙昊,孟智超
柯宾·伯恩森,尼亚·佩雷斯,伊安·崔西,
Rhiannon Fish,Mitche
王飞,赵芳
索菲娅·罗兰,伊布拉辛马·盖伊,雷纳托·
米格尔·桑多瓦尔,库诺·贝克尔,鲁本·布
安娜·卡里娜,玛丽昂·歌迪亚
目黑莲,今田美樱,山口纱弥加,高石明里,
