邪恶的可汗逃脱十五年前被寇克船长拘禁的星球，他本人是一位智勇双全的领袖，但此刻已变成一个邪恶的狂人，他誓言要向寇克船长讨回血仇。于是他先劫持了一艘联邦战舰，后又偷取了寇克船长的儿子和旧情人制造的毁灭性武器。并引诱企业号投入他精心设计的圈套……
马志威,蒋家旻,江美仪,陈敏之,商天娥,
徐娜英,金夏林,李海俊,白承宪,金俊元,
高瀚宇,潘时七,侯雪龙,贡米,郭靖,蒲星
林启兆,拉姆·桑塔那拉姆·贾亚拉姆,柯立
莎丽特·拉里,Ester Radda,耶
贾斯汀·比伯,斯库特·布劳恩,John
伊丽莎·库伯,史蒂夫·豪威,小艾德·博格
Kevin Makely,托德·罗宾森,
高峰三枝子,佐分利信,槙芙佐子,三浦光子
Fawas,Aina,Ebiesuwa,
