赴灾区援建的干部钟勇带回家一个在地震中失去亲人的聋哑儿童多噶，他和妻子雅雯对多噶关怀备至，独生儿子亚伦也从看不起、敌对多噶，逐渐转变并结为好友……
克林特·伊斯特伍德,哈里·古蒂诺,雷尼·
凡妮莎·哈金斯,亨利·戈尔丁,艾德·哈里
宫泽理惠,长塚圭史,黑木华,田中泯,岸井
王飞斐,潘元甲,马建超,梁家仁
詹姆斯·麦卡沃伊,克莱尔·芙伊,杰米·米
马蒂·费德曼,杰瑞·刘易斯,塞缪尔·富勒
林·沙烨,凯瑟琳·奎南,艾丽·柯布琳,亚
让-皮埃尔·利奥德,波林·艾蒂安,Jul
迈克尔·古德利菲,Yolande Don
艾什莉·贾德,托德·菲尔德,Bentle
