《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。
本·施瓦茨,威尔·阿奈特,杰拉尔丁·维斯
贝纳兹·贾法里,贾法·帕纳西
Carin,C.,Tietze,Andr
Csongor,Szalay,Anna,
勒内·奥贝尔若努瓦,杰夫·贝内特
科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,科林·
菲利普·波佐,劳伦·默度,帕斯卡尔·卡萨
英格丽·褒曼,查尔斯·博耶,查尔斯·劳顿
Ron,Ben-Yishai,Ronny
